Adam Hanuszkiewicz - barbarzyńca w ogrodzie tradycji. Obecnie wielu reżyserów sili się na przeniesienie dzieł polskiej klasyki na teatralne deski. Z niemałym trudem chcą odnaleźć ducha współczesności w tym, co zostało napisane kiedyś. Inscenizują teksty, które pozbawione swojej pierwotnej formy przybierają na siebie odzienie niezrozumiałości współczesnego świata i samego dzieła. Nie oni pierwsi próbują tego dokonać, lecz wielu z nich zapomina, że klasyczne teksty literatury dramatycznej są na.